ЗАЩИТА ДАННЫХ

Администратор данного Интернет-сайта очень серьезно относится к защите ваших личных данных. В соответствии с установленным законом регламентом о защите данных, а также данной политикой конфиденциальности, ваши личные данные не подлежат разглашению.

Пользоваться нашим Интернет-сайтом можно, как правило, без указания своих личных данных. Если же на нашем сайте производится сбор личных данных (например, имени, адреса или адреса электронной почты), то, по мере возможности, это всегда происходит на добровольной основе. Эти данные не будут переданы третьим лицам без вашего ясно выраженного на то согласия.

Мы хотим указать на то, что при передаче данных в Интернете (например, при связи посредством электронной почты) возможны уязвимости. Полностью защитить данные от доступа к ним третьих лиц не возможно.


Файлы COOKIES
Наш Интернет-сайт использует файлы Cookies, которые сохраняются браузером на вашем устройстве, и в которых содержатся определенные установки по пользованию Интернет-сайтом (например, в отношении текущей сессии). Файлы Cookies предназначены для предоставления пользователю предложения, которое является для него более актуальным, эффективным и безопасным. Файлы Cookies являются небольшими по размеру текстовыми файлами, размещенным на вашем компьютере и хранящимися в вашем браузере. Большинство используемых нами файлов Cookies являются так называемыми „файлами Cookies для сессии“, автоматически удаляемыми после закрытия браузера. Остальные файлы Cookies хранятся на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите, или не истечет их время сохранения. Эти файлы Cookies позволяют нам вновь идентифицировать ваш браузер при следующей сессии.

Отчасти файлы Cookies предназначены для того, чтобы сохранив настройки, упростить осуществляемые на Интернет-сайте процессы (например, предварение уже выбранных опций). Если в результате реализованных нами файлов Cookies происходит обработка личных данных, то она осуществляется в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (DSGVO) либо для выполнения заказа, либо в соответствии со Ст. 6 разд. 1 лит. f DSGVO для соблюдения наших законных интересов в отношении максимальной функциональности Интернет-сайта, а также удобного для клиента и эффективного оформления при посещении сайта.

Вы можете настроить ваш браузер таким образом, чтобы вам выдавалась информация о размещении файлов Cookies, их размещение разрешалось только в конкретном случае, сохранение файлов Cookies осуществлялось в определенных случаях или вообще исключить их размещение, а также активировать автоматическое удаление файлов Cookies при закрытии браузера. Управление настройками файлов Cookie может быть осуществлено для каждого соответствующего браузера по следующим ссылкам.

Вы также можете по отдельности управлять файлами Cookies различных предприятий и функций, используемых для рекламы. Воспользуйтесь для этого соответствующими инструментальными средствами пользователя, которые можно сказать на www.aboutads.info/choices/ или www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Помимо всего прочего, у большинства браузеров имеется т.н. функция „не отслеживать“, с помощью которой вы можете указать, чтобы Интернет-сайты вас „не отслеживали“. Если эта функция активирована, то соответствующий браузер сообщает рекламным сетям, Интернет-сайтам и приложениям, что вы не хотите быть отслеженным в целях формируемой на основе поведения рекламы и схожим причинам. Информация и инструкции о том, как вы можете изменить эту функцию, в зависимости от используемого вами браузера приведена в следующих ссылках:

Кроме того, вы можете предотвратить скачивание т.н. скриптов. NoScript разрешает выполнение JavaScripts, Java и других плагинов только для выбранных вами доверенный доменов. Информация и инструкции о том, как вы можете изменить эту функцию, зависит от используемого вами браузера (например, для Mozilla Firefox по ссылке: addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/).

Обратите внимание, что при деактивировании размещения файлов Cookies может быть ограничена функциональность данного Интернет-сайта.


ФОРМА ДЛЯ ОТПРАВКИ ЗАПРОСА И КОНТАКТИРОВАНИЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ
Если вы отправляете нам запрос посредством формы для отправки запроса или по электронной почте, то с целью обработки запроса и на случай уточняющих вопросов мы сохраним ваши данные из формы для отправки запроса или вашей электронной почты, включая указанные в ней контактные данные. Эти данные ни в коем случае не будут никому переданы без вашего согласия. Правовым основанием для обработки данных является наш законный интерес в ответ на вашу просьбу в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO), а также, при необходимости, со Ст. 6 Разд. 1 лит. b DSGVO, если ваш запрос имеет своей целью заключение контракта. После заключительной обработки ваши данные будут удалены, если этому не будут препятствовать никакие обязательства хранения, возникающие в силу закона.


ДАННЫЕ ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ БЮЛЛЕТЕНЕЙ
Если вы хотите получать предложенный на Интернет-сайте информационный бюллетень, то нам необходим от вас адрес электронной почты, а также информация, позволяющая нам проверить, что именно вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты, и что вы согласны с тем, что будете получать информационный бюллетень. Другие данные не предоставляются. Эти данные мы используем исключительно для отправки запрошенной информации и не передаем третьим лицам.

Вы можете в любой момент отозвать данное вами согласие на сохранение данных, адреса электронной почты, а также на их использование для отправки информационного бюллетеня, с помощью содержащейся в информационном бюллетене ссылки "отказа от подписки".


GOOGLE ANALYTICS
Наш Интернет-сайт использует Google Analytics, сервис веб-аналитики компании Google Inc. („Google“). Google Analytics использует так называемые файлы Cookies. Это текстовые файлы, хранящиеся вашем компьютере, позволяющие анализировать пользование вами Интернет-сайтом. Создаваемая с помощью Cookie информация о вашем пользовании Интернет-сайтом, как правило, передается на расположенный в США сервер компании Google и там хранится. Мы используем Google Analytics только с активированной IP-анонимизацией. Это значит, что в странах-членах Европейского союза или в других странах-участниках договора Европейской экономической зоны IP-адрес пользователей укорачивается компанией Google, благодаря чему может быть исключена личностная идентификация. Компания Google Inc. с головным офисом в США имеет сертификат в отношении действующей между США и Европой конвенции о защите данных „Privacy Shield“, обеспечивающей соблюдение действующих в ЕС уровней защиты данных. Обработка данных осуществляется в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO) или § 15 Разд. 3 Закона о средствах аудио-визуальной информации (TMG) с целью оптимизации и маркетинга на основе наших законных интересов в отношении статистического анализа поведения пользователей.

По поручению администратора данного Интернет-сайта компания Google использует эту информацию для оценки вашего пользования Интернет-сайтом, чтобы составить отчеты для администратора сайта о происходящих на Интернет-сайте процессах, и для оказания дополнительных, связанных с пользованием Интернет-сайтом и Интернетом услуг. Переданный вашим браузером в рамках Google Analytics IP-адрес не сопоставляется с другими данными Google. Условия пользования Google Analytics и информацию о защите данных можно посмотреть по приведенной ниже ссылке: www.google.com/analytics/terms/de.html sowie unter www.google.de/intl/de/policies/.

Путем соответствующих настроек программного обеспечения своего браузера вы можете отменить сохранение файлов Cookies. Однако мы, в свою очередь, указываем на то, что в этом случае, при определенных условиях, вы не сможете в полной мере воспользоваться всеми функциями данного Интернет-сайта. В добавление к этому вы можете прекратить сбор для компании Google, создаваемых с помощью Cookie и относящихся к вашему пользованию Интернет-сайтом данных (включая вашего IP-адреса), а также обработку этих данных компанией Google, скачав по URL-адресу tools.google.com/dlpage/gaoptout и установив подключаемый модуль браузера (плагин).

Кликнув по приведенной ниже ссылке, вы прекратите сбор данных со стороны Google Analytics, установив так называемый файл Opt Out Cookie:

ДЕАКТИВИРОВАНИЕ GOOGLE ANALYTICS
Информация о том, как Google Analytics обращается с данными пользователей, приведена в Политике конфиденциальности Google: support.google.com/analytics/answer/6004245


WEB-ШРИФТЫ КОМПАНИИ GOOGLE
Для типового представления шрифтов на данном сайте используются так называемые Web-шрифты (Web Fonts), предоставленные компанией Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Web-шрифты от Google позволяет использовтаь нам внешние шрифты, так называемые Google-шрифты. При запросе нашего Интернет-сайта для правильного отображения текста и шрифтов необходимый Google-шрифт загружается вашим браузером в кэш-память вашего браузера. Это также необходимо, чтобы ваш браузер мог выполнить визуально улучшенное представление наших текстов. Если ваш браузер не поддерживает эту функцию, то для отображения используется стандартный шрифт вашего компьютера. Привязка этих Web-шрифтов осуществляется путем обращения к серверу, в роли которого, как правило, выступает находящийся в США сервер компании Google. Таким образом, серверу сообщается, какую страницу нашего Интернет-сайта вы посетили. Также компанией Google сохраняется IP-адрес браузера устройства пользователя.

Мы используем Web-шрифты компании Google с целью оптимизации, в частности, для улучшения пользования нашим Интернет-сайтом и для того, чтобы сделать его оформление более удобным для пользователя. В этом также заключается и наш законный интерес в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 лит. f DSGVO.

Компания Google подчиняется и имеет сертификат в отношении действующей между США и Европейским союзом конвенции о защите данных „Privacy Shield“. Тем самым компания Google обязуется соблюдать стандарты и предписания европейского права, охраны данных не подлежащих оглашению. Более подробная информация приведена в указанной ниже ссылке: www.privacyshield.gov/participant

Более полная информация о защите данных приведена в политике конфиденциальности компании Google: www.google.de/intl/de/policies/privacy

Дополнительную информацию о Web-шрифтах компании Google вы можете посмотреть на www.google.com/webfonts/, developers.google.com/fonts/faq и www.google.com/fonts.

 

ПРОПИСЫВАНИЯ ССЫЛОК СОЦСЕТЕЙ
На нашем Интернет-сайте социальные сети (Facebook, Twitter и Xing) внедрены исключительно в качестве ссылки на соответствующие службы. Кликнув на вставленную в виде теста/изображения ссылку, вы будете перенаправлены на сайт соответствующего поставщика услуг. Информация о пользователе передается соответствующему поставщику услуг только после перенаправления. Информация по обращению с вашими личными данными при пользовании этими Интернет-сайтами приведена в Положениях о защите персональных данных поставщика услуг, услугами которого вы пользуетесь.

Подключаемые модули (плагины) Facebook (кнопка Like)
В наш Интернет-сайт интегрированы подключаемые модули социальной сети Facebook (поставщик услуг: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA). Размещенные на нашем сайте подключаемые модули Facebook вы можете определить по логотипу Facebook или "кнопке Like" ("Мне нравится"). Обзор плагинов Facebook приведен здесь: developers.facebook.com/docs/plugins/.

При посещении вами нашего сайта с помощью плагина устанавливается непосредственное соединение между вашим браузером и сервером Facebook. В результате этого Facebook получает информацию о том, что вы со своего IP-адреса посетили наш сайт. Если, войдя в свою учетную запись Facebook, вы нажмете на "кнопку Like", то вы сможете увязать содержание нашего сайта со своим профилем в Facebook. В результате этого Facebook сможет сопоставить посещение нашего сайта с вашей учетной записью пользователя. Мы хотим указать на то, что мы, являясь администратором сайта, не получаем никаких сведений о содержании передаваемых данных, а также об их использовании Facebook. Более подробная информация приведена в Политике конфиденциальности Facebook на ru-ru.facebook.com/policy.php.

Если вы не желаете, чтобы Facebook сопоставлял посещение нашего сайта с вашей учетной записью пользователя Facebook, то выйдите из своей учетной записи Facebook.

Instagram
На нашем сайте подключены функции службы Instagram. Администрирование этих функций осуществляет компания Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Если вы вошли в свою учетную запись Instagram, то нажатием кнопки Instagram вы сможете увязать содержание нашего сайта со своим профилем в Instagram. В результате этого Instagram сможет сопоставить посещение нашего сайта с вашей учетной записью пользователя. Мы хотим указать на то, что мы, являясь администратором сайта, не получаем никаких сведений о содержании передаваемых данных, а также об их использовании Instagram.

Более подробная информация приведена в Политике конфиденциальности Instagram: instagram.com/about/legal/privacy/

XING
Наш сайт использует функции сети XING. Поставщиком услуг является компания XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Германия. При каждом обращении к страницам нашего сайта, на которых присутствуют функции XING, устанавливается соединение с серверами XING. При этом мы не получаем никаких сведений о сохранении личных данных. В частности, не производится сохранения IP-адресов или оценки поведения пользователя.

Более подробная информация о защите данных и кнопке Share XING приведена в Политике конфиденциальности XING на: www.xing.com/app/share

YouTube
Наш Интернет-сайт использует плагины сервиса YouTube, находящего в ведении компании Google. Администратором сайта является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Если вы посещаете одну из наших страниц, на которой имеется плагин YouTube, то устанавливается соединение с серверами компании YouTube. При этом серверу Youtube сообщается, какую из наших страниц вы посетили.

Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, то вы позволяете YouTube сопоставить свою историю выходов в Интернет непосредственно с вашим личным профилем. Вы можете это предотвратить, выйдя из своей учетной записи YouTube.

Информация о том, как YouTube обращается с данными пользователей, приведена в Политике конфиденциальности YouTube: www.google.de/intl/de/policies/privacy

 

ШИФРОВАНИЕ SSL
Для безопасности и защиты передачи конфиденциальных данных (таких как, например, отправляемые вами нам как администратору сайта запросы) на данном сайте применяется шифрование SSL. О наличии шифрованного соединения вы можете судить по переключаемой в адресной строке браузера надписи с "http://" на "https://" и символу замка в строке браузера.

Если шифрование SSL активно, то передаваемые вами нам данные прочесть третьим лицам не представляется возможным.

 

ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ И ПОЛУЧАТЕЛИ
Передачи ваших личных данных третьим лицам не осуществляется, за исключением случаев, - когда мы на это явно указываем в соответствующей обработке данных. - когда вы дали на то свое четкое согласие в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 Пол. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (DSGVO), - если передача данных в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 Пол. 1 лит. f DSGVO необходима для предъявления претензий, осуществления или защиты правопритязаний и нет основания предполагать, что у вас есть превалирующий законный интерес для непередачи ваших данных, - когда для передачи в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 Пол. 1 лит. c DSGVO имеет место быть правовое обязательство и - если это необходимо, в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 Пол. 1 лит. b DSGVO для осуществления с вами договорных отношений.

Кроме того, для осуществления наших услуг мы пользуемся поддержкой сторонних поставщиков услуг, к выбору которых мы подходим с особой тщательностью, давая им поручения в письменной форме. Они действуют в соответствии с нашими инструкциями и регулярно подвергаются с нашей стороны контролю. В случае надобности согласно Ст. 28 DSGVO с ними мы заключили договора об обработки заданий. В роли таких поставщиков услуг выступают фирмы по веб-хостингу, рассылки электронных писем, а также обслуживанию и уходу за нашими IT-системами и т.п. Поставщики услуг не передают эти данные третьим лицам.

 

СРОК ХРАНЕНИЯ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
Срок хранения личных данных ограничивается соответствующими установленными законом сроками хранения (взятыми, например, из торгового и налогового права). По истечении соответствующего срока по установленному порядку соответствующие данные удаляются. Если данные необходимы для выполнения условий договора или подготовки договора, или для дальнейшего хранения данных у нас есть законный интерес, то данные удаляются только тогда, когда они больше не нужны для упомянутых выше целей, или если вы отзовете их, воспользовавшись своим правом отзыва или правом на возражение.

 

ВАШИ ПРАВА
Далее приведена информация о том, какие права вам предоставляет действующее не подлежащих оглашению данных право в отношении ответственного лица касательно обработки ваших личных данных:

Право согласно Ст. 15 DSGVO требовать предоставление информации об обрабатываемых о вас нами личных данных. В частности, вы можете требовать предоставление информации о цели обработки, категории личных данных, категориях получателей, которым были сообщены или сообщаются ваши данные, о планируемом сроке хранения, о существовании права изменения, удаления, ограничения обработки или об отзыве, о существовании права обжалования, о происхождении ваших данных, если они были собраны не нами, а также о существовании автоматического принятия решения, включая формирование профиля и, при необходимости, о достоверной информации относительно ее подробности. Право согласно Ст. 16 DSGVO требовать незамедлительно изменить неправильные или дополнить хранимые у нас личные данные.

Право согласно Ст. 17 DSGVO требовать удаления хранимых у нас личных данных, если не требуется их обработка для осуществления права свободы слова и права на доступ к информации, для выполнения установленной законом обязанности, исходя из государственных интересов, или для для предъявления претензий, осуществления или защиты правопритязаний.

Право согласно Ст. 18 DSGVO требовать ограничения обработки ваших личных данных, если вами опровергается достоверность данных, обработка не правомерна, но вы отказались от их удаления, и нам больше не требуются данные, но они необходимы вам для предъявления претензий, осуществления или защиты правопритязаний, или вы согласно Ст. 21 DSGVO заявили возражение на их обработку.

Право согласно Ст. 20 DSGVO требовать получать или передавать другому ответственному лицу предоставленные нам личные данные в структурированном, распространенном и машиночитаемом формате.

Право согласно Ст. 77 DSGVO жаловаться в контролирующий орган. Как правило, для этого вы можете обратиться в контролирующий орган федеральной земли по нашему или указанному местонахождению или, при необходимости, по вашему местожительству или месту работы.

Право на отзыв данного вами согласия согласно Ст. 7 Разд. 3 DSGVO: Вы имеете право в любой момент отозвать данное вами когда-то на будущее согласие на обработку данных. В случае отзыва мы незамедлительно удалим соответствующие данные, если последующая их обработка не может быть защищена на правовом основании для обработки без согласия. Отзыв согласия не распространяется на обработку данных, осуществленных до отзыва согласия;

ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ
Если ваши личные данные обрабатываются нами на основании законных интересов в соответствии со Ст. 6 Разд. 1 Пол. 1 лит. f DSGVO, то в соответствии со Ст. 21 DSGVO у вас есть право заявить возражение в отношении обработки ваших личных данных, если это происходит по причинам, связанных с особо сложившейся для вас ситуации. Если возражение касается обработки ваших личных данных в целях почтовой рекламы, то у вас есть неконкретизированное право на возражение без необходимости указания особо сложившейся для вас ситуации.

Для того чтобы воспользоваться своим правом отзыва или правом на возражение, вам необходимо лишь отправить электронное письмо на info@berner1913.de.

 

ИЗМЕНЕНИЯ НАШЕЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
При необходимости, мы оставляем за собой право на адаптирование и актуализацию данной политики конфиденциальности с соблюдением регламентов о защите данных. Таким образом, мы можем адаптировать ее под текущие требования законодательства и с учетом изменений предоставляемых нами услуг, например, на случай внедрения новых услуг. На данный момент вам представлена самая последняя редакция документа.

 

ОТВЕТСТВЕННЫЙ ОРГАН В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВОМ ОХРАНЫ СВЕДЕНИЙ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИХ ОГЛАШЕНИЮ
BERNER Ladenbau GmbH & CO.KG
Wersener Landstr. 82
49076 Osnabrück
info@berner1913.de
+49 (0)541 121 64-0

 

УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
г-н Доминик Фюнкнер
Телефон: 089 2500 392 22
datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
www.datenschutzexperte.de

Данная политика конфиденциальности по состоянию на: 25.05.2018
Источник: e-recht24.de; datenschutzexperte.de